فرهنگ لغت اهورایی
ناز پسرم، اینها لغاتی هستند که تا امروز گفته ای.. ممکنه تعدادی از لغات هم از قلم افتاده باشه...البته مثل طوطی مدام حرف های ما رو تکرار میکنی و کلمات زیادی میگی اما من فقط لغاتی رو که معنا و مفهومش رومیدونی و به طور ارادی ازشون استفاده میکنی برات نوشتم...
واژه | تلفظ به لاتین | ترجمه و توضیحات |
اَلو | alu | الو ، مبایل ، تلفن |
تُشِ | toshe | هر چیز ترش یا شور |
لالاه | lalah | یاالله |
لا علی | la ali | یا علی |
تَسید | tasid | وقتی بترسه یا ناراحت بشه |
اَلا | ala | اذان ، نماز |
پَنی | pani | پنیر |
نیس | nis | نیست |
آگا | aga | آقا |
حانوم | hanum | خانم |
قَت | ghat | قند |
دای | day | چای |
عالی | ali | مادرجونش (مامان عالی ) |
سَلا | sala | سلام |
راسی | rasi | راضی ( خاله راضیه ) |
مَسی | masi | مرضی (خاله مرضیه ) |
ماشی | mashi | ماشین لباس شویی ، اتوموبیل |
هَن | han | هر ماشینی که نمیشناسه |
هَم | ham | غذا ( معمولا تخم مرغ ) |
تَب تَب | tab tab | کباب |
حمو | hamu | حمام |
عَسَ | asa | عسل |
پیشی | pishi | گربه |
قَتّه | ghatte | تلفن قطع شده |
تیلیش | tilish | کلید |
قوقو | ghughu | خروس ، مرغ |
هاپو | hapu | سگ |
تارتون | tarton | کارتون |
دَس | das | دست |
پا | pa | پا |
نانای | nanay | کلیپ کوتاه موبایل، رقص |
هیشی | hishi | هیچی(در جواب اهورا چی کار می کنی؟) |
قووووووووا | ghoooova | قاشق |
دابلی | dably | قابلمه |
دایی | dayi | دایی |
عاله | aleh | خاله |
گاس | gas | اجاق گاز |
حیسِین | hisein | حسین |
نَسری | nasri | مامان نسرینش |
میهدی | mihdi | مهدی |
عَینَه | ainah | عینک |
تَمو | tamu | تموم |
عَمو | amu | عمو |
اَبَر | abar | اکبر |
بابادو | baba du | باباجون |
آمپو | ampu | آمپول |
دَت | dat | درد (منظورش درد بعد از آمپوله) |
می می | mi mi | شیر مامان |
موس | mos | موز |
بَسَ | basa | بستنی |
آپچی | apchi | آبجی (مبینا) |
نی نی | ni ni | کل بچه ها حتی بزرگتر از خودش |
توپَ | tupa | توپ( اولا می گفت بوپ) |
امیر | amir | امیر ( باباش) |
نَگیس | nagis | نرگس |
آغال | aghal | آشغال |
بیلَ بیلَ بیلَ | bila bila bila | کتاب خواندن |
پُووووووف | puf | وقتی پی پی می کنه!!!! |
جیش | jish | وقتی پی پی می کنه |
تپش | tapsh | کفش |
بابای | babay | بای بای |
کولا | kula | کلاه |
جیجه | jijeh | جوجه |
جیه جیه | jih jih | جیک جیک |
حولو | holu | حوله |
پَمَ | pama | پنبه |
باباعی | babaei | ببعی |
قاقالی | gha ghali | شکلات |
یه | yeh | یک |
دی تا | di ta | دو تا |
بسه | base | بس کن |
نَتُن | naton | نکن |
پاشو | pashu | بلند شو |
بشین | beshin | بشین |
ببین ، دیدی | bebin didi | ببین ، دیدی |
باسی | basi | بازی |
سیبی | sibi | سیب زمینی |
پُرتالا | portala | پرتقال |
دَ | da | جل (کلمه ترکی : بیا) |
دِت | det | جت (کلمه ترکی : برو ) |
اوتو | outu | اوتِ (کلمه ترکی : بشین ) |
آل | all | آل (کلمه ترکی : بگیر ) |
بولو | bulu | بویرون (کلمه ترکی : بفرمایید ) |
اِشَه | eshah | اشک (کلمه ترکی :...) |
باهبی | bahbi | باخ بیر (کلمه ترکی : نگاه کن ) |
مطالبی دیگر از این نی نی وبلاگی