اهورااهورا، تا این لحظه: 10 سال و 11 ماه و 17 روز سن داره

اهورا کــوچـولوی مــن

دوستت دارم اهورا،نه قابل مقایسه است ،نه قابل شمارش ... بی انتهاست!! تاوقتی هستم ، تا وقتی هستی ، هست به امتداد زندگی...

فرهنگ لغت اهورایی

1393/12/14 21:25
نویسنده : نرگس
480 بازدید
اشتراک گذاری

ناز پسرم، اینها لغاتی هستند که تا امروز گفته ای.. ممکنه تعدادی از لغات هم از قلم افتاده باشه...البته مثل طوطی مدام حرف های ما رو تکرار میکنی و کلمات زیادی میگی اما من فقط لغاتی رو که معنا و مفهومش رومیدونی و به طور ارادی ازشون استفاده میکنی برات نوشتم...

 

واژه تلفظ به لاتین ترجمه و توضیحات
اَلو alu الو ، مبایل ، تلفن
تُشِ toshe هر چیز ترش یا شور
لالاه lalah یاالله
لا علی la ali یا علی
تَسید tasid وقتی بترسه یا ناراحت بشه
اَلا ala اذان ، نماز
پَنی pani پنیر
نیس nis نیست
آگا aga آقا
حانوم hanum خانم
قَت ghat قند
دای day چای
عالی ali مادرجونش (مامان عالی )
سَلا sala سلام
راسی rasi راضی ( خاله راضیه )
مَسی masi مرضی (خاله مرضیه )
ماشی mashi ماشین لباس شویی ، اتوموبیل
هَن han هر ماشینی که نمیشناسه
هَم ham غذا ( معمولا تخم مرغ )
تَب تَب tab tab کباب
حمو hamu حمام
عَسَ asa عسل
پیشی pishi گربه
قَتّه ghatte تلفن قطع شده
تیلیش tilish کلید
قوقو ghughu خروس ، مرغ
هاپو hapu سگ
تارتون tarton کارتون
دَس das دست
پا pa پا
نانای nanay کلیپ کوتاه موبایل، رقص
هیشی hishi هیچی(در جواب اهورا چی کار می کنی؟)
قووووووووا ghoooova قاشق
دابلی dably قابلمه
دایی dayi دایی
عاله aleh خاله
گاس gas اجاق گاز
حیسِین hisein حسین
نَسری nasri مامان نسرینش
میهدی mihdi مهدی
عَینَه ainah عینک
تَمو tamu تموم
عَمو amu عمو
اَبَر abar اکبر
بابادو baba du باباجون
آمپو ampu آمپول
دَت dat درد (منظورش درد بعد از آمپوله)
می می mi mi شیر مامان
موس mos موز
بَسَ basa بستنی
آپچی apchi آبجی (مبینا)
نی نی ni ni کل بچه ها حتی بزرگتر از خودش
توپَ tupa توپ( اولا می گفت بوپ)
امیر amir امیر ( باباش)
نَگیس nagis نرگس
آغال aghal آشغال
بیلَ بیلَ بیلَ bila bila bila کتاب خواندن
پُووووووف puf وقتی پی پی می کنه!!!!
جیش jish وقتی پی پی می کنه
تپش tapsh کفش
بابای babay بای بای
کولا kula کلاه
جیجه jijeh جوجه
جیه جیه jih jih جیک جیک
حولو holu حوله
پَمَ pama پنبه
باباعی babaei ببعی
قاقالی gha ghali شکلات
یه yeh یک
دی تا di ta دو تا
بسه base بس کن
نَتُن naton نکن
پاشو pashu بلند شو
بشین beshin بشین
ببین ، دیدی bebin didi ببین ، دیدی
باسی basi بازی
سیبی sibi سیب زمینی
پُرتالا portala پرتقال
دَ da جل (کلمه ترکی : بیا)
دِت det جت (کلمه ترکی : برو )
اوتو outu اوتِ (کلمه ترکی : بشین )
آل all آل (کلمه ترکی : بگیر )
بولو bulu بویرون (کلمه ترکی : بفرمایید )
اِشَه eshah اشک (کلمه ترکی :...)
باهبی bahbi باخ بیر (کلمه ترکی : نگاه کن )

 

پسندها (2)

نظرات (1)

مامان نسرین
20 فروردین 94 1:47
قربون اون شکل ماهت بشم بااون استعدادت که هم باید فارسی رو یا دبگیری هم ترکی رو یاشاسین اهورا ببین مامان نسرین هم ترکی میگه